Unfall in Thalfingen - Ersthelferin wird gesucht

Am 13.10.10, gegen 19.30 Uhr, war ein 65jähriger aus dem Raum Ulm mit seinem Traktor, Fendt, plus Anhänger im Rahmen der Maisernte auf dem Pfuhler Weg unterwegs. An der Einmündung zur Kreisstraße NU 8 wollte er mit seinem beladenen Gespann nach links in Richtung Thalfingen abbiegen. Da aus Richtung Burlafingen vorfahrtsberechtigter Verkehr kam, hielt der Traktorfahrer an und ließ diesen passieren. Danach setzte er zu seinem Abbiegevorgang an und fuhr in die NU 8 ein. Hierbei übersah er einen aus Richtung Thalfingen kommenden - ebenfalls vorfahrtsberechtigten - Pkw, Mazda, und es kam zum Zusammenstoß. Der Pkw erfasste mit der rechten Fahrzeugseite das Frontgewicht des Traktors. Durch die Wucht des Aufpralls schleuderte der Pkw auf die Gegenfahrbahn und kam dort zum Stehen. Der 19jährige Fahrer aus dem Raum Neu-Ulm wurde mittelschwer verletzt und erlitt diverse Prellungen sowie Schnittverletzungen. Er wurde stationär in der Uniklinik Ulm aufgenommen. Seine 15jährige Beifahrerin - ebenfalls aus dem Raum Neu-Ulm - wurde durch den Unfall lebensgefährlich verletzt. Sie musste im BWK Ulm notoperiert werden. Beide Pkw-Insassen waren eingeklemmt und mussten von der Feuerwehr Thalfingen mit hydraulischem Gerät befreit werden. Der 65jährige Traktorfahrer erlitt einen Schock.