Radler übersehen - zwei Verletzte

Kurz vor 15:00 Uhr überholte ein Renaultfahrer in der Langen Straße eine Radlerin. Dabei hielt der 64-Jährige zu wenig Seitenabstand zu der 73-Jährigen. Mit dem Spiegel streifte der Renault die Frau, die deshalb stürzte und sich leicht verletzte. Gegen den Autofahrer ermittelt der Polizeiposten Langenau wegen fahrlässiger Körperverletzung. Den Schaden schätzen die Beamten auf rund 350 Euro. Drei Stunden später wurde ein Radler auf der Landesstraße von Riedheim nach Langenau angefahren. Der 21-Jährige wollte nach links in einen Gemeindeverbindungsweg abbiegen. Von hinten nahte ein Mercedesfahrer, der bereits zwei Fahrzeuge überholt und den vorausfahrenden Radler nicht erkannt hatte. Glücklicherweise streifte ihn der Wagen des 28-Jährigen nur. Dennoch stürzte der Radfahrer und verletzte sich derart, dass ihn der Rettungsdienst zur Beobachtung ins Krankenhaus bringen musste. Den Autofahrer erwartet eine Strafanzeige wegen fahrlässiger Körperverletzung. Laut Polizeibericht dürfte ein Schaden von rund 1.500 Euro entstanden sein.